Нам нагло лгут относительно перевода слова "Евангелие"!

Оригинал взят у eaquilla в Нам нагло лгут относительно перевода слова "Евангелие"!
Оригинал взят у mylnikovdm в Нам нагло лгут относительно перевода слова "Евангелие"!
Оригинал взят у blagin_anton в Нам нагло лгут относительно перевода слова "Евангелие"!

Уж сколько раз я чувствовал своим шестым чувством, что перевод слова "Евангелие" на русский язык как "благая весть" — это наглая дезинформация, а вот сегодня прямо вещий сон приснился по этому поводу!

Однако, расскажу всё по порядку.

Нам говорят и пишут во всех энциклопедиях, что да, это верно, в переводе с греческого "Евангелие" — "благая весть"!

Вот к примеру, что говорит всемирная электронная Википедия. (Кстати, любой другой современный словарь даёт то же самое толкование):

Евангелие (греч. εὐαγγέλιον — «благая весть» от греч. εὖ — «добро, благо» и греч. ἀγγελία — «весть, известие») — книга или собрание книг, в каждой из которых рассказывается о божественной природе, учении и земной жизни Иисуса Христа: рождении, чудесах, крестной смерти, воскресении и вознесении. Википедия.

Ещё пятилетку назад я проверял, что обратный перевод с русского на греческий язык двух слов "благая весть" даёт греческую фразу: χαρούμενος με την είδηση. Обратный перевод этих слов с греческого на русский язык — "счастливые новости". Но где здесь греческое слово "Евангелие"?

Греческое слово ἀγγελία, (которое в сумме с εὖ читается как двухкорневое "Евангелие" и переводится якобы как "благая весть"), на самом деле переводится на русский язык как "ангел". Да, буквальный перевод ἀγγελία ангел.

Корневое слово εὖ, стоящее перед ἀγγελία — ангел, греческо-русский переводчик вообще не смог перевести. Написал, что нет такого слова! Зато есть другое слово εὐα (εὐα+γγέλιον), и оно переводится как Ева.

А что значит слово или имя Ева?

Поиск в толковом словаре дал следующий результат:

Ева происходит от др.-греч. Εὔα, Εὔγα, из еврейское חַוָּה (havah) «жизнь, живущая, дающая жизнь». Русское Ева — от древнерусского Ѥвга имеет такое же значение: «жизнь, живущая, дающая жизнь».

Как видим, ничего общего со словом "благо" или "благой" греческое εὐα  не имеет.

При переводе с русского на греческий слов "добро, благо" выпадает перевод — καλό. Обратный перевод греческого καλό на русский язык даёт слово хорошо.

Перевод слова "благо" на греческом языке — όφελος. Обратный перевод греческого слова όφελος на русский — выгода. Как видим — всё не то!

Пятилетку назад я зацепился за слово Ева (дающая жизнь), которое явно присутствует в слове Евангелие и попытался понять, как из греческого слова Helios (имя бога Солнца в греческой мифологии, которое сюда явно просится), получился второй корень этого греческого слова — нгелие.

Почему сюда явно просится слово Гелиос (Helios)?

Потому что "давать жизнь" мифическая Ева может только в союзе с мифическим Богом из Солнца, то есть в союзе с "духом Святым", или по-другому в союзе со "Светлым ангелом".

Если кто-то буквально онемел от прочтения последней фразы, я задам вопрос, возвращающий любому онемевшему естественное состояние: из Солнца в реальности разве ещё что-то исходит, кроме "Духа Святого" в виде солнечного света, тепла и тех мощных выплесков энергии, которые порождают "магнитные бури"?


Гелиос (Helios), бог Солнца. Изображение из древнегреческой мифологии.

Collapse )

Интересные истории возникновения ведущих мировых брендов

Оригинал взят у p_i_f в Интересные истории возникновения ведущих мировых брендов

Во все времена было известно — от броского, запоминающегося названия фирмы зависит её будущий успех. В последнее время при создании любой крупной компании или с целью ребрендинга уже существующей, но непопулярной, наиболее часто используется практика «мозговых штурмов» — когда все сотрудники собираются в одном помещении и «накидывают» свои идеи названий на общий стол. Это интересный и правильный подход, но порой никакой «мозговой штурм» не сравнится с волей случая, наталкивающего на совершенно неожиданные идеи или заставляющего совершить ошибку, которая в будущем послужит причиной мегапопулярности бренда…

Интересные истории возникновения ведущих мировых брендов

Конечно же, в последних словах была отсылка к самому известному случаю такого рода — опечатке при регистрации домена самого обширного и популярного на сегодняшний день поисковика Google. Изначально поисковая система Пейджа и Брина носила название BackRab, но в какой-то момент они решили, что нужно что-то менять — в 1997 году в общежитии Стендфордского университета был проведён «мозговой штурм» среди студентов, целью которого было найти название, которое подходило бы поисковой системе, способной обрабатывать колоссальные объёмы информации. Спустя несколько безрезультатных часов, идея пришла в голову самому Пейджу — слово googol, означавшее единицу с сотней нулей, но студент, которому доверили регистрацию доменного имени, допустил опечатку, в результате чего на свет появился домен google.com


Collapse )

Загадочная голубая сфера опять появилась на снимках NASA

Оригинал взят у vseneobichnoe в Загадочная голубая сфера опять появилась на снимках NASA
zagadochnaya-golubaya-sfera-poyavilas-na-snimkah-solnca-vtoroy-raz-za-mesyac 1

Загадочный шарообразный объект зафиксировала камера аппарата «Solar Terrestrial Relations Observatory» возле Солнца 17 ноября. Снимок попал в Интернет и наделал много шума, однако специалисты NASA поспешили успокоить общественность.
Collapse )

Зомбированные и обворованные бараны всё ещё скачут под дудку ворья

Оригинал взят у xianyoung в Зомбированные и обворованные бараны всё ещё скачут под дудку ворья
И смех, и грех! Кто внушил этим баранам, что майдан разбудил в них достоинство? Он не только не прибавил и грамма достоинства, но и забрал, кажется, остатки разума.



Четыре мифа о российской экономике

Оригинал взят у crimsonalter в Четыре мифа о российской экономике


Безусловным лидером в рейтинге самых острых заявлений прошедшей недели стало заявление о том, что падение доходов россиян закончилось. Реакции на это, в общем-то банальное заявление, основанное на официальной государственной статистике, находились в диапазоне от легкой иронии и до агрессивного отрицания. Это в очередной раз доказывает, что высказывать любой позитив о российской экономике в публичном пространстве — это довольно рискованное действие.

Посмотрев свежее интервью Шувалова на НТВ, в котором обсуждались актуальные экономические проблемы страны и представив себе реакцию на него, пришел к выводу, что пришло время поговорить про негативные мифы о российской экономике. Мне не привыкать. В декабре 2014 ваш покорный слуга написал позитивный текст о перспективах рубля, в то время как СМИ и соцсети обсуждали прогнозы финансовых аналитиков про «доллар по 150 уже скоро»; писал о конфликте европейских и «американских» элит тогда, когда все были уверенны, что "Трансатлантическое партнерство" вот-вот подпишут, а "Европа — это верный пудель США"; а также считал, что у Трампа были шансы на победу, когда мейнстримные политологи и социологи его полностью списали со счетов.

Поехали.
Collapse )

Клан Барухов – короли иудеев

Оригинал взят у ss69100 в Клан Барухов – короли иудеев

Клан Барухов – короли евреев

Фрагмент из книги Энтони Саттона «Власть доллара»

Это – Бернард Барух. Единственный представитель клана Барухов, засветившийся в последние 200 лет. Клан правит евреями ещё со средних веков. Абсолютно все остальные еврейские кланы зависят и служат им. Еврейские правящие кланы – Куны, Шифы, Лейбы, Барухи относятся к «коэнам» и мешают свою кровь только друг с другом.

Они держат возглавляемую Ротшильдами жидомасонскую пирамиду и являются в ней глазом. По сути – они и есть дьявол во плоти.

Выборы в США – это комедия, разыгрываемая сионистской верхушкой

– Банкиры в Америке сидят в тени, их практически не видно, о них практически не говорят. К тому же, что интересно, мусолят несколько символических имён. И не так Ротшильды, как Рокфеллеры. А Рокфеллеры – это придворные щенки в большой псарне, сравнительно с теми людьми, которые руководят не только Америкой, но и остальным миром.

Collapse )

Разработана первая установка для получения топлива из воздуха...

Оригинал взят у marafonec в Разработана первая установка для получения топлива из воздуха...
Оригинал взят у wowavostok в Разработана первая установка для получения топлива из воздуха - Барухи забанят...
Оригинал взят у biboroda в Разработана первая установка для получения топлива из воздуха


Студенты технического института Карлсруэ (Германия) смонтировали экспериментальную установку по получению топлива прямо из воздуха.


Collapse )


Ученые доказали наличие письменности у великорусов (скифов, ариев) до Кирилла и Мефодия.

Оригинал взят у ladaria в Ученые доказали наличие письменности у великорусов (скифов, ариев) до Кирилла и Мефодия.
Оригинал взят у michael101063

Как  отмечают  многие  ученые,  такие  как  Е.Классен,  Ф.Воланский,  В.Георгиев,  П.Черных,  В.Истрин, В.Чудинов,  Г.Белякова,  С.Лесной,  А.Асов,  Г.Риневич,  М.Бор, А.Иванченко,  Н.Тарасов  и  другие,  славянские  племена и  древние  русы  имели  свою  письменность  в  виде  "черт и рез"  или  же  "славянскую руницу"  задолго до  прихода  на  Русь  "создателей  руской  письменности"  византийских  монахов  Кирилла  и  Мефодия.

Collapse )